当前位置:首页 > 外语点子

考研口译书目有哪些书籍(建议根据具体目标和需求选择合适的教材进行复习)

作者: 日期:2025-03-17 03:41:33 浏览: 分类:外语点子

考研口译书目有哪些书籍

对于考研口译的参考书目,以下是一些推荐:

英语口译

《口译教学指南》,塞莱斯科维奇等著,闫素伟等译,中国出版集团中国对外翻译出版公司。

《会议口译解析》,Roderick Jo nes 著,上海外语教育出版社。

考研口译书目有哪些书籍(建议根据具体目标和需求选择合适的教材进行复习)

《口译:技巧与操练》,James Nolan 著,上海外语教育出版社。

《高级英语》(1,2)(第三版),张汉熙、王立礼编,外语教学与研究出版社。

《大学英汉翻译教程》(第四版),王恩冕著,对外经贸大学出版社。

《新编英语口译教程》(第一、二册),非常全面的英语口译教材,包含了口译基础知识、技巧和实战演练等方面的内容。

《新视野大学英语口译教程》(第二版),王亚南等著,是人大英语口译考研的参考书目之一。

《英语口译技巧》,鲍勃·博迪恩著,也是英语口译考研的参考书目之一。

《英语口译教程》(第二版),刘宏著,是英语口译考研的参考书目之一。

《高级西班牙语口译》,常世儒著,适合西班牙语口译的学习。

语言服务相关书目

《语言服务研究》,司显柱主编,中译出版社。

《基础口译》,为翻译硕士专业学位(MTI)专业必修课教材。

韩语口译

《中韩口译教程》,结构包括基础口译、交替传译、同声传译、翻译技巧,内容实用。

考研口译书目有哪些书籍(建议根据具体目标和需求选择合适的教材进行复习)

《韩国语口译教程》,涵盖多个主题,适合全面学习。

《中韩口译实训教程》,例句和习题来自实际会议和商务洽谈,实用性强。

俄语口译

《高等学校俄语专业八级考试必备词汇篇》,王利众,外语教学与研究出版社,2010年。

《俄译汉教程(上下)》,蔡毅,外语教学与研究出版社,2006年。

《俄汉双向全译实践教程》,黄忠廉、白文昌,黑龙江大学出版社,2010年。

《俄语二级笔译》,孙超,新世界出版社,2021年。

《全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南》,全国翻译硕士专业学位教育指导委员会编,外语教学与研究出版社,2009年。

《大学俄语(东方)》1-8册,外语教学与研究出版社,或同等水平高校俄语教材。

朝鲜语口译

《中级韩国语教程(上)》和《中级韩国语教程(下)》,全永根主编,世界图书出版社,2010年。

《韩中翻译教程》,张敏、朴光海、金宣希编著,北京大学出版社,2012年。

《初级韩国语(上)》和《初级韩国语(下)》,全永根主编,广东人民出版社,2019年和2020年。

其他语言口译

《商务英语综合教程》。

《文体与翻译》,刘宓庆,中国对外翻译出版公司,1998年。

《非文学翻译理论与实践》,李长栓,外语教学与研究出版社。

《高级翻译理论与实践》,张培基,上海外语教育出版社。

《中式英语之鉴》,姜桂华,上海外语教育出版社。

这些书目涵盖了口译的基础知识、技巧和实战演练,适合不同水平和需求的考研学生。建议根据具体目标和需求选择合适的教材进行复习。

感觉读者对于考研口译书目有哪些书籍需求较高,下面小编根据读者对于考研口译书目有哪些书籍这方面的需求,感觉读者对于下面这篇文章也感兴趣,希望读者也看看,希望对你有所帮助.

天津地区在金融考研方面表现突出的大学包括:

南开大学:

985、211、双一流大学,拥有深厚的办学历史和丰富的学术底蕴,经济学院设有金融学等专业。

天津财经大学:

国内知名的财经类院校,拥有会计学、财务管理、金融学等专业,与国内外高校有广泛的交流与合作。

天津工业大学:

设有会计学、财务管理、工商管理等专业。

天津大学:

经济管理学院开设了金融学等财经专业。

天津师范大学:

学科评估结果中表现良好。

天津商业大学:

在金融专业考研招生中有一定数量。

这些学校在不同方面各有优势,具体选择哪所学校,建议根据个人的兴趣、目标和职业规划来决定。

TAGS: